Inscriptiones Graecae

IG II/III³ 4, 429 IG II/III³ 4, 1
IG II/III³ 4, 1 IG II/III³ 4, 429

IG II/III³ 4, 430

IG II/III³ 4, 431 IG II/III³ 4, 664
IG II/III³ 4, 431 IG II/III³ 4, 664
Athen
Akropolis
Weihinschrift eines Gymnasiarchen
Stufenbasis
Marmor
346/5
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Klaus Hallof 
                            


1Ἀκαμα[ντὶ]ς ἐνίκα λαμπάδι Παναθήναια
2τὰ μεγά[λ]α ἐπ᾿ Ἀρχίου ἄρχοντος,
3Ξενοκλ[ῆ]ς ἐγυμνασιάρχει.
Kein Text vorhanden.
 
                                


1Die Phyle Akamantis siegte im Fackellauf bei den Großen
2Panathenäen unter dem Archon Archias;
3Xenokles war Gymnasiarch.
XML-Ansicht

Konkordanz

IG

  • IG II/III² 3019